أصالة مفهوم النّمط البياني في البلاغة العربية

Abstract

البحث الموسوم بـ ( أصالة مفهوم النمط البياني في البلاغة العربية) يستمد مادته من خصوصية اللغة الإبداعية العربية وما ذكره النقاد والبلاغيون في كشفهم عن الإعجاز والشعريةpoetics))التي كثيراً ما تقوم على التشبيه ، أو الاستعارة ، أو الكناية ، أو المجاز المرسل ، و وَجد البحث أن هذه المسميات الاصطلاحية إنما هي مرتكزات ترتبط بالأصالة والموروث العربي ، ولا يوجد ما يطابقها تماماً عند الغربيين ؛ بسبب طبيعة اللغة وآلية عملها وذاكرتها الطويلة الممتدة . فضلاً عن أن البحث سيدرس مفاهيم أُخر مثل البيان ، والتشبيه ، والاستعارة ، والكناية ، والمجاز المرسل وما يقابلها في رؤية الغربيين بطريقةٍ يُبحَثُ فيها عن الأصالة المُشار إليها في عنوان البحث .