Dual Consciousness and Identity Conflict in Betool Khedairi’s Absent 'Ghāyib'

الملخص

تستكشف هذه الورقة مفهوم الوعي المزدوج وصراع الهوية في رواية بتول الخضيري "غائب" (2004)، مع التركيز على الأبعاد النفسية للهوية في سياق ما بعد الاستعمار. تستند الدراسة إلى إطار عمل فرانتز فانون من كتابه "بشرة سوداء، أقنعة بيضاء" (1986)، الذي يتناول التأثير النفسي للاستعمار على رؤية الفرد لنفسه. تعتمد هذه الدراسة على رؤى فانون لإظهار كيف أن شخصيات الخضيري، وأبرزها البطلة دلال في العراق، تمر برحلة من الهويات المجزئة والاغتراب الثقافي تحت تأثير الاستعمار الأجنبي. توضح الدراسة فكرة الاغتراب النفسي وفقًا لفانون، من خلال تحليل دقيق للوسائل التي تضغط بها ضغوط المجتمع والأسرة لتجزئة إدراك دلال لذاتها. وتختتم الورقة بأن الصراعات الفردية لدلال توضح التوترات المحيطة بالهوية في المجتمع العراقي ما بعد الاستعمار، حيث تستمر هذه التوترات في أن تتأثر بآثار الاستعمار على الهوية الفردية والجماعية